Gem And Dust

If a gem falls into mud,
it is still valuable.

If dust ascends to heaven,
it remains valueless

... Saadi al-Shiraz